002Силламяэ, как съемочная площадка
Sillamäe kui filmi võttekoht
Силламяэ - идеальный город для съемок фильмов об эпохе СССР. Отлично сохранившаяся архитектура сталинской, хрущевской и брежневской эпох, а также добродушное отношение местных жителей создают великолепные условия для съемок фильма.
По мнению режиссера и сценариста Лаури Рандла Силламяэ мог бы быть эстонским Голливудом, потому что видно, эти люди хотят сохранить этот город. Местные жители охотно снимаются в массовых сценах.
Силламяэ стал площадкой для съемок нескольких художественных и документальных фильмов, в котором город и его жители вернулись в эпоху СССР.

Прощай, СССРsssr

Новый фильм эстонского режиссера и сценариста Лаури Рандла «До свидания, Советский Союз!» рассказывает о 10-летнем мальчике Йоханессе и исто­рии последнего десятилетия СССР. Это закрытый город Силламяэ, тех­нологическая катастрофа, переселение ингерманландцев в Финляндию, а так­же история любви, из-за которой Йоханнес даже не заметит, что привыч­ный мир вокруг него и огромная стра­на больше не существуют.

ssr3 ssr ssr2 ssr1

    Perioodika artiklid

  1. Sillamäel algavad humoorika mängufilmi "Hüvasti, NSVL" võtted / Teet Korsten // Põhjarannik (2018) 3.juuli, Nr.115. - lk. 8. 
  2. Sillamäel on tekkinud omad professionaalsed massistseenide näitlejad / Teet Korsten // Põhjarannik (2018) 7.august, Nr.130. - lk. 9.
  3. Sillamäest võib reaalselt teha filmistuudio / Teet Korsten // Põhjarannik (2018) 7.august, Nr.130. - lk. 8.

Статьи из периодики

  1. В Силламяэ начинаются съемки игрового фильма "Прощай, СССР" / Теэт Корстен // Северное Побережье (2018) 5 июля, Nr. 116. - c. 8.
  2. В Силламяэ появились свои профессиональные актеры массовых сцен / Теэт Корстен // Северное Побережье (2018) 9 августа, Nr. 131. - c. 7.
  3. В Силламяэ снимают художественный фильм "До свидания, Советский Союз!" // Нарвская Газета (2018) 11 июля, Nr. 28. - c. 8.
  4. Съемки фильма Рандла ненадолго пробудили старую школу к жизни / Теэт Корстен // Северное побережье (2018) 4 сентября, Nr. 141. - c. 11.
sillamaeSalastatud linn: Sillamäe mälu
Sillamäe: Засекреченный город 
(2019)
Жанр: документальный
Фильм вышел в 2019 году усилиями энтузиастов, объединенных медиа клубом при Нарвском колледже Тартуского университета. Фильм построен на интервью с людьми, ставшими вольными или невольными участниками давних событий – послевоенного строительства завода по обогащению радиоактивных руд в Силламяэ.

Idee autor: Nikita Budovei, Margit Karina-Tarassova, Maarja Lõhmus. Kaasautorid: Diana Ignatenko, Narva Kolledž Meediaklubi. Režisöörid: Diana Ignatenko, Margit Karina-Tarassova. Operaatirid: Diana Ignatenko, Mihhail Afanasjev, Margit Karina-Tarassova, Maarja Lõhmus

Смотртеть фильм >>>

Статьи из периодики

  1. В Силламяэ представят фильм "Засекреченный город" // ERR.EE>>>ИДА-ВИРУМАА (2019) 19 сентября.
  2. Нарвские энтузиасты создали два докфильма об истории Нарвы и Силламяэ / Александр Красноумов // ERR.EE>>>ИДА-ВИРУМАА (2019) 13 сентября.
(2018)
Produtsent - Kristjan Pütsep
Režissöör - Janno Jürgens   
12 - aastase Atsi mitu kümmend aastat vanem vend Rain naaseb kõigile ootamatult lapsepõlvekoju mereäärses väikelinnas, kus ootavad ees autoritaarne isa ning armastuse kaotamise äärel ema. Ats on tunnistajaks kahe kardinaalselt erineva maailmanägemuse, kahe eri põlvkonda kuuluva kange mehe - isa ja venna põrkumisele. Kui isa püüab kindla jalgealuse kaotanud Raini enda raamidesse suruda, siis Rain leiab lootuse hoopis Aleksandras, hämara minevikuga salapärases naises.
В основу фильма заложена тема семейных ценностей и конфликта поколений. Фильм рассказывает историю взросления мужчины. Это история из жизни людей одного приморского города, абсолютно не привязанная к конкретному времени.
Страница фильма на Facebook смотреть >>>
rain3 rain2 rain1 rain4 rain
Perioodika artiklid
  1. Tristan Priimägi: Veiko Õunpuu näitab filmis "Viimased" meeste nõrkust / Tristan Priimäg // ERR >>> KULTUUR >>> FILM (2020) 23.09.
  2. Film "Rain" võtab üles Sillamäe arhitektuuri. Filmivõtted: Film räägib meheks kasvamise lugu / Gerli Romanovitš // Põhjarannik (2018) 18 jaanuar. - lk.4.
  3. Augustis muutub Sillamäe taas võtteplatsiks / Teet Korsten // Põhjarannik (2017) 1 juuni. - lk.6.

Статьи из периодики

  1. В Силламяэ будут снимать фильм // Северное Побережье (2017) 27 мая, Nr. 100. - c. 3.
  2. В Силламяэ отсняли сцены нового эстонского художественного фильма // rus.err.ee (2018) 21.02.
  3. Фильм "Райн" запечатлеет силламяэскую архитектуру. Киносьемки: Фильм рассказывает историю взросления мужчины / Герли Романович // Северное Побережье (2017) 18 января, Nr. 12. - c. 4.
igitee
(2017)
Жанры: драма, война
Jussi Ketola, kes on naasnud tagasi koju Soome pärast Ameerikas töötamist, röövitakse keset ööd oma kodust ja viiakse musta autoga idapiirile. Röövijate plaan on ta sealsamas maha lasta, kuid Ketola pääseb põgenema ning ta jookseb meeleheites üle piiri Nõukogude Liitu. NKVD määrab Ketolale uue identiteedi ja töökoha kolhoosis. Ta saab ka uue naise. Koos Ameerika immigrantidega, kes on omal vabal tahtel asunud elama Karjala-Soome NSV-sse, osaleb ta töölisrahva paradiisi ehitamisel ja hakkab elust isegi rõõmu tundma. Ühes Stalini suurpuhastusega muutub see paradiis aga kiirelt põrguks. Ketola näeb ja kogeb asju, mille toimumist ei usuks keegi, kui need sündmused poleks päriselt ...
Filmi režissöör: Antti-Jussi Annila
Масштабная работа эстонских, финских и шведских кинематографистов «Вечный путь» рассказывает об одной из канувших во мрак времен страниц истории – судьбе финских американцев в условиях советского режима. Во времена Великой депрессии 1930-х годов Сталин призвал трудящихся всего мира на строительство нового социалистического будущего, которое было бы основано на справедливости, равенстве и свободе. На призыв откликнулись более 10 000 американцев скандинавского происхождения. Среди них и отец семейства Юсси Кетола (Томми Корпела).
igitee igitee1 igitee2 igitee3 igitee4

Смотреть фильм >>>

Igitee = The eternal road = Вечный путь : [Videosalvestis] / director AJ Annila ; screenwriters: Antti Tuuri, AJ Annila, Aku Louhimies, based on the novel "The eternal road" by Antti Tuuri ; cinematographer Rauno Ronkainen ; music composers: Ian Person, Kalle Gustafsson Jerneholm ; set designer Kalju Kivi ; producer Ilkka Matila. - Tallinn : Tespi [levitaja], 2018. - 1 DVD (1 tund 39 min.) : värviline ; 12 cm.
Raamatuartiklid
  1. Igitee / Antti Tuuri ; soome keelest tõlkinud Ants Paikre ; [toimetanud Kai Nurmik]. - Tallinn : Varrak, 2017. - 333, [1] lk.

Perioodika artiklid

  1. Eestis filmitud suurfilm "Igitee" jõudis kinodesse / Pealinn (2017) // 27 novemver.
  2. "Igitee" arvustus: lihtsa filmitegija rasked valikud / Tõnu Karjatse // Postimees (2017) 28 november.
  3. Inimlikkuse tee „Igiteel“ / Erkki Bahovski // Sirp (2017) 1 detsember, Nr. 48. - lk. 7, 8.
  4. Kaks Ida-Virus tehtud filmi kandideerivad PÖFFi peaauhinnale / Teet Korsten // Põhjarannik (2017) 3 november, Nr.181. lk. - 3.
  5. Filmitootjad otsivad Eestis häid võttepaiku / Ago Gaškov // Põhjarannik (2016) 27 september, Nr.157. lk. - 4.
  6. Haldusreform võib ähvardada Viru filmifondi tulevikku / Teet Korsten // Põhjarannik (2016) 3 märts, Nr.42. lk. - 6.
  7. Ida-Virumaa saab oma rahvusvahelise filmifestivali / Teet Korsten // Põhjarannik (2016) 21 juuli, Nr.122. lk. - 2.
  8. Sillamäe sai Nõukogude Petrozavodskina hästi hakkama / Teet Korsten // Põhjarannik (2016) 14 juuli, Nr.119. lk. - 6, 7.
  9. Sillamäel algasid suurfilmi "Igitee" võtted / Teet Korsten // Põhjarannik (2016) 9 juuli, Nr.117. lk. - 3.

Статьи из периодики 

  1. Административная реформа может угрожать будущему Вируского кинофонда / Теэт Корстен // Северное Побережье (2017) 3 марта, Nr. 42. - c. 5.
  2. В главной роли - Силламяэ! Состоялась мировая премьера фильма "Вечный путь" / А. Хоботов, М.Радсин // Передача: Твой Вечер
  3. Два снятых в Ида-Вирумаа фильма номинированы на главную награду PÖFF / Теэт Корстен // Северное Побережье (2017) 3 ноября, Nr.181. - c. 4.
  4. Итог - на экране // Силламяэский Вестник (2017) 28 сентября, Nr. 35. - c. 20.
  5. Кандидаты на звание деятеля года Ида-Вирумаа: Владимир Высоцкий, Люганузеское деревенское общество и партнеры Вируского кинофонда // Северное Побережье (2017) 3 февраля, Nr. 24. - c. 4.
  6. В Силламяэ 300 статистов участвуют в съемках художественного фильма // Postimees (2016) 12 июля.
  7. В Силламяэ начались съемки эпического фильма "Вечная дорога" / Теэт Корстен // Северное Побережье (2016) 14 июля, Nr. 119. - c. 5.
  8. "Вечный путь": в Силламяэ снимают кино о несбывшейся мечте / Ирина Токарева // Северное Побережье (2016) 14 июля, Nr. 83. - c. 11.
  9. Кинопроизводители ищут в Эстонии хорошие съемочные места / Аго Гашков // Северное Побережье (2016) 28 сентября, Nr. 158. - c. 4.
  10. На съёмках фильма силламяэсцы могут подзаработать // Силламяэский Вестник (2016) 24 марта, Nr. 12. - c. 8.
  11. Парк советского периода / Алексей Старков // Инфопресс (2016) Nr.29. - c. 10, 11.
  12. "Родина" открылась, но не надолго / Лидия Толмачева // Силламяэский Вестник (2016) 14 июля, Nr. 28. - c. 1, 2.
  13. Силламяэ отлично справился с ролью советского Петрозаводска / Теэт Корстен // Северное Побережье (2016) 19 июля, Nr.121. - c. 6, 7.
  14. Финны снимают СССР в Эстонии / Карина Пыдра // Голос моложежы / Голос учеников (2016) 14 июля.
  15. Продюсеры фильма "1944" создадут в уезде американскую деревню в Советском Союзе / Теэт Корстен // Северное Побережье (2015) 9 мая, Nr. 85. - c. 14.
  16. Финны будут снимать кино / Николай Клочков // Силламяэский Вестник (2015) 21 мая, Nr. 20. - c. 2.
zinaТетя Зина
(2017)
Жанр: документальный
14 февраля 2017 г. исполнится 34 года с того дня, когда не стало боевого офицера-десантника, уроженца Силламяэ старшего лейтенанта Михаила Румянцева. В этом году ему было бы 60 лет, а его маме — Зинаиде Михайловне, исполнится 90. Этим датам Союз десантников Эстонии ”Свирь” посвятил документальный фильм, который называется ”Тетя Зина”.
В его создании участвовали руководитель ветеранской организации спецназа ВДВ Сергей Иванов, журналисты Ирина Каблукова и Николай Алхазов. В часовой рассказ о подвиге сына на поле боя и подвиге его мамы на поле жизни вложили свой труд операторы телестудии LitEs из Йыхви и Молодежной телестудии Силламяэ. Герои фильма — сам Михаил Румянцев, военный медик Владимир Сидельников, которого офицер Румянцев спас ценой своей жизни, одноклассники Миши и, конечно же, его мама.
Статьи из периодики 
  1. "Тетя Зина": история, которая сегодня нужна многим / Николай Карпов // Postimees (2017) 12 февраля.
  2. Фильм о герое / Евгений Капов // Силламяэский Вестник (2017) 16 февраля, Nr. 7. - c. 20.
  3. "Свирь" снимет фильм о боевом товарище / Алексей Старков // Инфопресс (2016) 18.03 - 24.03. - с. 18. 

postbox22Почтовый ящик 22 / Postbox 22
(2016)
Жанр: документальный
Фильм об уникальном городе на востоке Эстонии - Силламяэ.
В основе фильма его герои - старожилы города: Александр Пополитов, Лидия Багринцева, Александра Севальева, Михаил Кафанов, Николай Иванов, Александр Мышцын, Надежда Синёва и другие собеседники Светланы ведут разговор об истории Силламяэ, о строительстве завода по обогащению радиоактивных руд в Силламяэ. Их оптимистичный рассказ заканчивается не менее оптимистичной песней «Надежда», использованной в фильме в качестве музыкального оформления. Это символично и неслучайно, поскольку город, помня своё историческое прошлое, устремлён в будущее, живёт надеждами и верой в лучшие времена. Запечатлены в фильме также фрагменты вечера чествования семейных пар – юбиляров, некоторые вида города.
Курсовая работа Светланы Новосельцевой

Смотреть фильм >>>

Статьи из периодики 
  1. Приятная встреча / Светлана Сажина // Силламяэский Вестник (2020) 28 февраля, Nr. 9. - c. 6.
  2. "И мы до сих пор не забыли, хоть нам и дано забыть" // Силламяэский Вестник (2016) 5 мая, Nr. 18. - c. 7. 

eestiЗнакомая и незнакомая Эстония
(2012)
Первый фильм серии «Знакомая и незнакомая Эстония» расскажет об Ида-Вируском уезде, художнике из Силламяэ Александре Пополитове и компании ПО Виру Ранд, которое производит рыбную продукцию под торговой маркой "Viru Rand". Издательский дом «Инфоринг» 2012 

Смотреть фильм >>>

Статьи из периодики 

  1. "Знакомая и незнакомая Эстония" : презентация фильмов началась // Инфопресс (2012) Nr.25.
muzikiМужики
(2011)

Мужчину красят дела. Этот фильм о людях слова и дела. С годами люди начинают терять интерес к жизни, герой фильма кадровый военный в отставке с командой единомышленников восстановливает в Эстонии памятники воинам, погибшим во Второй Мировой войне. Другой герой фильма Александр Пополитов создал краеведческий музей своего небольшого города Силламяэ с глубокой историей.  "Мужики" - это о тех, кто не теряет интереса к жизни.
Фильм в 2011 году на Ялтинском фестивале - Теле-кинофоруме "Вместе" получил первое место в номинации "Время местное"
Режиссер фильма - Алёна Суржикова.
Оператор - Сергей Трофимов
Продюсер - Марина Тэе

Смотреть фильм >>>

 Статьи из периодики
  1. Эстонские "Мужики" покорили Ялту / Виталий Школа // Силламяэский Вестник (2011) 15 сентября, Nr. 74. - c. 1, 4.
  2. Эстонский фильм "Мужики" победил на кинофестивале // Postimees (2011) 02-04 сентября, Nr. 171. - c. 9.
(2011)
 Жанр: документальный, публицистика, искусство
Северо-Восточная Эстония, Ида-Вирумаа. Одна из достопримечательностей этих мест - высокий берег Финского залива. К нему стремит свои воды река Пюхайыги, которая протекает через Оруский парк рядом с поселком Тойла. Места эти богаты на интересные события и переплетения людских судеб.
Как и почему связаны между собой Тойла, древний боярский род Шереметевых и не менее знаменитый купеческий род Елисеевых? Как строился и жил, какое значение для региона имел дворец Елисеева? Куда кануло это роскошное здание? Кого кроме Игоря Северянина еще вдохновляли виды тойлаского дворца и парка?
Об этих и других интересных моментах истории тойлаской «жемчужины» рассказывает снятый издательством «Инфоринг» в 2011 году фильм «Истории парка Орро».
Эта лента признана лучшей на 47-м общеэстонском фестивале любительских фильмов.
Фильм «Истории парка Орро»стал победителем в номинации "Промо-фильмы о туристских дестинациях" на III Международном фестивале туристических фильмов "КИТОВРАС" в Великом Новогороде (Россия), сентябрь 2012 г., участник XIII Международного Телекинофорума "ВМЕСТЕ", проходившего в Ялте (Украина), сентябрь 2012 г., участник X Международного Фестиваля непрофессиональных фильмов "ТАЛЛИНН 2012", проходившего в Таллинне (Эстония), ноябрь 2012 г.

Сценарий: Алексей Старков, Александр Пополитов

Смотреть фильм >>>

Raamatuartiklid / Книги и статьи из книг

  1. Записная книжка старшего писаря Григория Федосеева, находящегося в дивизионном лазарете 37 пехотной дивизии / составители: Александр Пополитов ; Д Смирнов. - Jõhvi : Инфоринг, 2012. - 102 с. : ил. : (Книга издана при поддержке Министерства Культуры Эстонской Республики. Дневник хранится в городском музее г. Силламяэ. - (краеведческий материал : с. 9)

Статьи из периодики 

  1. Вечер эстонского кино: «Истории парка Орро» : [в Нарвской центральной библиотеке показ фильма] // Город (2020) 17 февраля.
  2. В Кохтла-Ярве увлекательно рассказали о роде Елисеевых и жемчужине Ида-Вирума - парке Орро  : [в читальном зале городской беблиотеки Кохтла-Ярве состоялось мероприятие, посвященное истории парка Тойла-Ору] // Delfi.ee (2013) 17 апреля.
  3. Жемчужина Ида - Вирумаа - старинная усадьба купца Елисеева / Татьяна Агафонова //  Linnaleht (2013) 19 апреля. - с. 10.

 

(2011)
Eesti-Soome koostöös valminud dokumentaalfilm Sillamäest, kunagi rangelt salastatud Ida-Virumaa kaevanduslinnakesest, mis sai nõukogude ajalt päranduseks radioaktiivsete jäätmete hoidla. Venelased moodustavad 95% linnaelanikest. Paljud neist elavad veel nõukogude minevikus. Kohalik väike eestlaste kogukond püüab visalt säilitada oma identiteeti. Filmi peategelane, linna lähedal turismitalu pidav Priit Orav rassib oma majapidamises tööd teha. Ta tahab iseendale ja teistele tõestada, et ka siin on võimalik elada ja end hästi tunda, et Ida-Virumaagi on Eestimaa. Endine metsavaht Meedy Hiielo meenutab vanu aegu. Kogu linn tundus esialgu väga võõras, miilits kontrollis inimesi tänaval. Lähedaste külade elanikud said siin erilubadega siiski poodidest toitu ostmas käia (kinnine linn oli kaupadega hästi varustatud). Ta lisab, et noored uusasukad ei teadnudki esialgu, kuhu neid täpselt saadetakse. Kuni majade valmimiseni elasid nad telkides. Filmi režissöör: Eeva Jäntti.
Документальный фильм "Наследие", который рассказывает о том, как статус закрытого  города, который Силламяэ имел в советские времена, повлиял на его сегодняшнюю жизнь.
parand parand1 parand2 parand3 parand4

Смотреть фильм >>> 

Perioodika artiklid

  1. Vaade Sillamäele võõramaalase jaoks/ Jaanis Valk // Teater. Muusika. Kino (TMK) - Nr.02 veebr 2013. - lk. 104 - 107
  2. Sillamäe kummitus. Tekib nagu mitu filmi ühes ja jääb pisut segaseks, kellest ja millest filmi on tahetud teha / Peeter Sauter // Sirp (2012) 23 veebr. - lk.24.
  3. Jõhvis linastub soome režissööri dokfilm Sillamäest : FILM SILLAMÄEST: Peategelasteks Karjamäe talu perenaine ja Orava talu peremees / Tiia Linnard // Põhjarannik (2012) 21 märts, Nr.55. - lk.8.
  4. Orava talus lendavad laastud / Alar Tasa // Maaleht (2011) 30.oktoober.

 Статьи из периодики

  1. Картину финского режиссера о Силламяэ покажут в Йыхви : [фильм о Силламяэ: Главные герои - хозяйка хутора Карьямяэ и хозяин хутора Орава] / Тийа Линнард // Северное Побережье (2012) 29 марта, Nr. 61. - c. 8.
atomAtom Cities : Sillamaë = Атомные города : Силламяэ
(2006)
Проект Элеонор де Монтескью = A project by Eléonore de Montesquiou.
Version internationale / Международная версия

В советскую эпоху - с 1944 по 1991 год - был закрыт город Силламяэ для целей ядерных исследований. Силламяэ был закрытым городом, закрытым даже для эстонцев. У него был код и он не был замечен на добровольно дефицитных географических картах, выпущенных советским режимом. Поскольку Эстония обрела независимость, эта форма была разбита. Русскоязычное население стало более или менее интегрировано в жизнь страны.

Raamatuartiklid / Книги и статьи из книг

  1. Atom cities. Eleonore de Montesquiou projekt : [näitus Tallinna Linnagaleriis 24.08.2006-10.09.2006] = Атомные города. Силламяэ : проект Элеонор де Монтескью = Atom cities. Sillamäe : a project by Eleonore de Montesquiou / [Vol.1], Sillamäe : / [tõlkijad Robin Hazlehurst ... jt. ; eessõna: Thibaut de Ruyter]. - [Tallinn] : E. de Montesquiou, 2006. - 221, [2] lk. : ill. ; 25 cm.
Perioodika artiklid
  1. Eesti ainus film Berlinalel / Jaan Ruus // Eesti Ekspress (2011) 22.veebruar.
Статьи из периодики
  1. "Атомограды" глазами художника / Теэт Весипак // Postimees (2006) 6 сентября.
  2. Атомные города  // Силламяэский Курьер (2006) 21 сентября, Nr. 38. - c. 9.
  3. О Силламяэ узнают в Берлине, Париже и на Тайване / Алексей Старков // Инфопресс (2006) 15.09. - 21.09, Nr. 37. - c. 26. 

 

(1988)
Жанры: драма, мистика, короткий метр
Arvo Valtoni novelli “Vernanda leib” ainetel. Roman Baskini debüütfilm "Vernanda" on totalitaarse ühiskonna kunstiline karikatuur, mis lahendatud läbi peategelase sattumise suletud linna. Võttekohana kasutati Sillamäe linna, kuhu nõukogude ajal pääses vaid erilubadega, sest seal tegeldigi nö pommide valmistamisega, st Sillamäel asus uraani rikastamise tehas. Linna nimega Vernanda üldistusena kasutades näidati totalitaarse ühiskonnamudeli toimimist ja mõju nõukogude süsteemis elavatele inimestele.
Näitlejad: Sulev Luik, Ilmar Tammur, Jüri Järvet, Калье Кийск., Vello Janson jne.
Аллегория об одном человеке, который на минутку вышел из поезда в маленьком провинциальном городе Вернанда. Желая перекусить, он приобрел в киоске булку хлеба. Но к этому моменту его поезд уже уехал. В зале ожидания он обнаружил в булке хлеба...бомбу! Мужчина попытался отчаянно избавиться от такого "сувенира", но жителям города такое поведение незнакомца пришлось не по душе...
Дебютный фильм Романа Баскина в качестве кинорежиссера. В одной из главных ролей Калье Кийск.
vernanda vernanda1 vernanda2 vernanda3 vernanda4

 Смотреть фильм >>> 

 Perioodika artiklid

  1. Sillamäe tutvustab end ammuse "Vernanda" filmi kaudu / Teet Korsten // Põhjarannik (2017) 28 november, Nr. 198. - lk. 5.
Статьи из периодики
  1. Силламяэ знакомит с собой через фильм "Вернанда" / Теэт Корстен // Северное Побережье (2017) 28 ноября, Nr. 198. - c. 7.