Ковальская Светлана

Светлана Ковальская / Svetlana Kovalskaja

Светлана Ковальская вспоминает: «По окончании Кемеровский химико-технологический техникум по специальности «Технология органического синтеза» в 1967 я приехала из Сибири в Силламяэ и устроилась на Сланцехимический завод (СХЗ) в цех № 42 по изготовлению лепестков. Была определена на молодежный конвейер. Молодежь активно участвовала в общественной жизни цеха. В 1967 году наша молодежная команда участвовала в первом КВН между цехами завода, проходившем в Доме культуры. Команду назвали «Naaskel», что в переводе значит «Шило» (это одно из основных орудий производства на намотке марли на барабаны). Мы победили. Присутствующий на КВН новый режиссер Силламяэского народного театра Василий Выскребенцев пригласил участников команды во вновь образованный поэтический театр, в котором я принимала участие в течение 2-х лет.

В 1969 году меня перевели в лабораторию вновь открывающегося цеха № 5. После окончания Таллиннского политехнического института по специальности инженера-экономиста я перешла на работу в заводоуправление в отдел материально-технического снабжения (ОМТС), где работала с 1977 по 1992 года»

С 1993 года Светлана Ковальская работает в библиотеке. Закончила курсы по библиотековедению при Таллиннском педагогическом университете, занималась на профессиональных курсах, проводимых Национальной библиотекой Эстонии, участвовала о многих учебных поездках. Приобрела еще одну специальность - инфотехнолога. Принимает активное участие в работе и совершенствовании библиотечной программы RIKS для электронного обслуживания читателей, ведет сайт библиотеки и занимается краеведческой базой данных.

За высокие показатели в труде и активное участие в общественной жизни завода неоднократно награждалась Почетными грамотами и благодарственными письмами завода и города, в 1986 году - ударник 11-й пятилетки, в 1992 году награждена значком «Ветеран труда» за долголетний добросовестный труд на предприятии, в 2015 году награждена знаком отличия в труде Государственной корпорации по атомной энергии «Росатом» «Ветеран атомной энергетики и промышленности», в 2017 году по случаю 99-ой годовщины Эстонской Республики за вклад в развитие города награждена Почётной грамотой.

Увлекается фотографией.

Интервью со Светланой Ковальской в фильме Salastatud linn: Sillamäe mälu (2019)

Выставки С. Ковальской в городской библиотеке:

2019 год - Морской город Силламяэ

2017 год - Наш город

2016 год - Взгляд на мир через объектив

2016 год - Осенние мотивы

2013 год - Мозаика родного города

2012 год - Сланцевые карьеры

Фотоальбомы их архива Светланы Ковальской:

Artiklid / Статьи

Raamatuartiklid / Книги и статьи из книг

Atom cities. Eleonore de Montesquiou projekt : [näitus Tallinna Linnagaleriis 24.08.2006-10.09.2006] = Атомные города. Силламяэ : проект Элеонор де Монтескью = Atom cities. Sillamäe : a project by Eleonore de Montesquiou. [Vol.1] : Sillamäe / [tõlkijad Robin Hazlehurst ... jt. ; eessõna: Thibaut de Ruyter]. - [Tallinn] : E. de Montesquiou, 2006. - 221, [2] lk. : ill. ; 25 cm.
Пооль, Адельберт. Тропами северного побережья Ида-Вирумаа / Адельберт Пооль ; [редакция: Ирина Замарина, Елена Антушева, сотрудники Силламяэского музея, фотографии: Светлана, Ковальская]. - Tallinn : Abiprint, 2021. - 175 с.
Под шум морской волны... : Городу Силламяэ посвящается : литературно-краеведческий сборник / Силламяэская Городская центральная библиотека : над книгой работали: Татьяна Борисова ; Ирина Замарина ; Светлана Ковальская ; Эльвира Сидорова - Кохтла-Ярве : WMP-Trükk, 2012 - 62 с. : ил.

Perioodika artiklid / Статьи из периодики

Сохранить наследие / Евгений Ашихмин // Силламяэский Вестник (2024) 22 февраля, Nr. 6. - c. 6.
Книга - источник не только знаний, но и жизни : [беседа] / Лидия Толмачева // Силламяэский Вестник (2022) 6 октябрь, Nr. 33. - c. 1, 6-7.
Возращаясь в детство : [фотовыставка, Зима в городе] / Лидия Толмачева // Силламяэский Вестник (2021) 23 декабря, Nr. 47. - c. 8, 23.
Морской Силламяэ : [фотовыставка, Морской город Силламяэ] / Николай Клочков // Силламяэский Вестник (2019) 20 июня, Nr. 25. - c. 4.
Нас много интересных и разных / Николай Клочков // Силламяэский Вестник (2018) 12 апреля, Nr. 15. - c. 2.
Зима. И спячка торжествует : [фотоконкурсы] // Силламяэский Вестник (2018) 22 марта, Nr. 12. - c. 24.
В честь героев // Силламяэский Вестник (2018) 15 марта, Nr. 11. - c. 17.
В Силламяэ прошёл торжественный прием в честь годовщины эстонской Республики : [благодарственные письма] // Sillamäe.ee (2017) 22 февраля.
Родина там, гда ты счастлив, где тебя понимают и любят : [благодарственные письма] / Лидия Толмачева // Силламяэский Вестник (2017) 2 марта, Nr. 9. - c. 1, 4.
С мечтой о снеге и сказке : [фотовыставка - «Мой город», посвящённая 60-летию Силламяэ. Автор фоторабот - сотрудник библиотеки Светлана Ковальская] / Николай Клочков // Силламяэский Вестник (2017) 9 февраля, Nr. 6. - c. 17.
Открытие выствавки "Завод живет!" в Силламяэ // rus.delfi.ee (2016) 3 июня
Взгляд с высоты, взгляд в перспективу, взгляд филосовский : [в Молодежном центре по интересам "Улей" открылась фотовыставка силламяэских фотографов] / Николай Клочков // Силламяэский Вестник (2016) 21 января, Nr. 3. - c. 24.
Вы заслужили, поздравляем! [награждение, Знак отличия «Ветеран атомной энергетики и промышленности» за многолетний и добросовестный труд в СХМПО] / Николай Клочков // Силламяэский Вестник (2015) 22 октября, Nr. 38. - c. 1.
Прославляем вновь и вновь дружбу, веру и любовь : [беседа в Мерелайне] / Маргарита Дервенева // Силламяэский Вестник (2015) 5 марта, Nr. 9. - c. 18.
Богатства краеведческой информации - в библиотеке : [Силламяэская библиотека в конце прошлого года открыла специальный сайт, на котором представит всю имеющуюся в ее распоряжении краеведческую информацию о городе, как минимум, за полтора столетия] / Алексей Старков //Инфопресс (2014) 31.01. - 06.02, Nr. 5. - c. 15.
Книгохранилище - исторя и современность // Нарва (2014) 17 апреля, Nr. 15. - c. 3.
День города. Мозаика родного города : [фотовыставка] / Николай Клочков // Силламяэский Вестник (2013) Nr.27 04.июля. – с. 24.
Люди фотографировали себя и Эстонию / фото: Светлана Ковальская, Борис Синицов // Postimees (2013) 13 марта, Nr. 51. - с. 4.
Водная фотовыставка : [в библиотеке Силламяэ представлены фотографии участников проекта„ Водопады, реки и озера Эстонии“] / Николай Клочков // Силламяэский Вестник (2012) 20 сентября, Nr. 34. - c. 20.
Отличный результат! / Лидия Толмачева // Силламяэский Вестник (2012) 07 июня, Nr. 23. - c. 1.
Завершилась Неделя взрослого учащегося : [Светлана Ковальская - номинантка в группе лучших взрослых учащихся Ида-Вирумаа] / Николай Клочков // Силламяэский Вестник (2011) 25 октября, Nr.85. - c. 3, 4.
"Нет уз святее товарищества" : [листая памяти страницы] / Лидия Толмачева // Силламяэский Вестник (2010) 20 июля, Nr. 57. - c. 1,3.
Ода библиотекарям / А.Орлова // Силламяэский Вестник (2010) 13 июля, Nr. 55. - с. 3.
Островная природа – в фотографиях : [фотовыставка: месячник охраны природы в Силламяэ] / Наталья Колобова // Инфопресс (2010) 25.06 - 01.07, Nr.26. - c. 19.
В ногу со временем / Евгения Зеленская // Силламяэский Курьер (2007) 11 января, Nr. 2. - c. 6.
Силламяэская библиотека перешла на электронное обслуживание читателей / Наталья Колобова // Инфопресс (2007) Nr.4. - c. 29.